| 1st Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 4:24 | Chicago | Chicago Goal - Nathan Dempsey (5), from Kyle Calder at 15:36. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 7:18 | Detroit | Niklas Kronwall - 2 minutes for tripping |
| 12:14 | Detroit | Kirk Maltby - 2 minutes for interference |
| 18:44 | Chicago | Ville Nieminen - 2 minutes for roughing |
| |
| 2nd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 1:36 | Chicago | Chicago Power-Play Goal - Tuomo Ruutu (3), from Tyler Arnason and Ville Nieminen at 18:24. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 5:32 | Chicago | Brett McLean - 2 minutes for high-sticking |
| 8:19 | Chicago | Stephane Robidas - 2 minutes for holding |
| 11:25 | Detroit | Niklas Kronwall - 2 minutes for hooking |
| 12:51 | Chicago | Kyle Calder - 2 minutes for cross-checking |
| 14:31 | Detroit | Tomas Holmstrom - 2 minutes for holding |
| 17:36 | Detroit | Jiri Fischer - 2 minutes for tripping |
| 18:48 | Chicago | Travis Moen - 2 minutes for hooking |
| |
| 3rd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 4:23 | Chicago | Chicago Power-Play Goal - Deron Quint (1), from Steve Sullivan and Tyler Arnason at 15:37. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 3:19 | Detroit | Ray Whitney - 2 minutes for hooking |
| 8:39 | Detroit | Brendan Shanahan - 2 minutes for boarding |
| 13:59 | Detroit | Bench - 2 minutes served by Williams too many men |
| 16:46 | Chicago | Scott Nichol - 2 minutes for holding stick |
| 18:19 | Detroit | Brendan Shanahan - 2 minutes for roughing |
| 18:19 | Chicago | Mark Bell - 2 minutes for roughing |
