| 1st Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 15:47 | Ottawa | Ottawa Goal - Jarkko Ruutu (7), from Brian Lee and Jesse Winchester at 4:13. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 10:51 | New Jersey | Pierre-Luc Letourneau-Leblond - 5 minutes for fighting |
| 10:51 | Ottawa | Jesse Winchester - 5 minutes for fighting |
| 13:44 | New Jersey | Colin White - 2 minutes for tripping |
| 18:00 | Ottawa | Chris Neil - 2 minutes for hooking |
| |
| 2nd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 16:59 | New Jersey | New Jersey Goal - Brian Gionta (20), from Brendan Shanahan and Mike Mottau at 3:01. |
| 16:13 | New Jersey | New Jersey Goal - Brian Rolston (15), from David Clarkson at 3:47. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 0:59 | Ottawa | Bench - 2 minutes served by Foligno (too many men |
| 9:41 | New Jersey | Colin White - 2 minutes for roughing |
| 9:41 | Ottawa | Chris Neil - 2 minutes for roughing |
| 15:35 | New Jersey | Colin White - 2 minutes for hooking |
| 20:00 | Ottawa | Jason Spezza - 2 minutes for tripping |
| |
| 3rd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 1:00 | Ottawa | Ottawa Goal - Dany Heatley (39), from Jason Spezza and Jesse Winchester at 19:00. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 5:46 | Ottawa | Jarkko Ruutu - 2 minutes for hooking |
| 9:21 | Ottawa | Daniel Alfredsson - 4 minutes for goaltender interference, unsportsmanlike con. |
| 12:22 | New Jersey | Andy Greene - 2 minutes for tripping |
| |
| Overtime Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| No Scoring |
| Time | Team | Penalty Detail |
